curry and rice; rice and curry; curry rice
natto (fermented soybeans)
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
currently accepting (applications, etc.)
conditioner (hair, skin, etc.)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
in its entirety; whole; wholly
telephone bill; telephone rate
in three days' time; two days after tomorrow
answer; reply; response; answer; solution; result
training (esp. in-service); induction course
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
inconvenience; inexpediency; unhandiness
mobile phone number; cell phone number
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
free speech; freedom of speech
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
indecent language; dirty talk
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
attempting to conceive; trying to have children
usual; ordinary; normal; regular; general; common
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
reply (e.g. email, fax, letter); answer
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
future; possible; potential; prospective
right physique for an easy delivery
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)