to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
pitiful; pathetic; painful to look at
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
fingertip; finger; toe tip; toe
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
counter for choices, options, etc.
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
one's own strength or effort; (by) oneself
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to put to use; to make good use of; to exploit
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to occur to; to remind of; to come to mind
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
descendant; posterity; offspring
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to have a smattering knowledge of
sexual desire; sex drive; lust
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick