with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
reserve; spare; preparation; preliminaries
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to be able to manage somehow or another
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
clanging; empty; deserted
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
aim; goal; prospect; outlook
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
woodcutter; lumberjack; logger
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
rope; cord; policeman's rope
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
mochi; (sticky) rice cake
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
to give a warning; to remind (a person) of
just past noon; afternoon
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
farm work; field labour; field labor
wearing thick clothes; dressing warmly
to visit frequently; to haunt
opinion; point of view; visual point
good; OK; all right; fine; very well; will do
hatchet; axe; wood-chopping; wood-splitting