service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
rouge (esp. lip rouge); lipstick
lazy; idle; indolent; slothful
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to take; to carry (something) away; to bear
style; way; shape; form; appearance; state
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
moderately; in moderation
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
looking for something; searching for something; object being sought
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
words of praise; eulogy; compliment
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
speaking voice; talking voice
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
-job; stimulating the penis with a body part
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
the reverse; other side; lining
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise
wedded life; married life
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
unattractive; ugly; unstylish; uncool
formal marriage interview; marriage meeting
formal marriage interview
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
competition; rivalry; something worth doing
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
be (that) as it may; having said that
anything and everything; all sorts of things; by all means
cotton gloves; working gloves