jpdb beta

room number

3

number; series of digits

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

31

each; every; all

15

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

3

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

96

just before one's eyes; in one's presence; personally

2

gently (falling)

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

31

to pretend not to see; to turn one's back on

42

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

22

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

8

function; facility; faculty; feature

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

3

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

6

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

24

embarrassing; awkward

26

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

13

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

14

great achievement; great feat; great work; great undertaking

1

to accomplish; to finish; to fulfill

1

to be relieved; to feel relieved

9

to put to use; to make good use of; to exploit

4

self-confidence; confidence (in oneself)

13

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

14

plate (often as in "tectonic plate")

2

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

22

great haste; mad rush

4

to perspire; to sweat

6

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

55

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

2

humming a tune; humming unconcernedly

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

9

with a complacent smile; with a smile of satisfaction

11

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

15

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

14

grandmother; old woman; female senior citizen

11

g'morning; good morning

9

wrinkled; full of wrinkles

4

brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health

4

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

9

Masayoshi

55

to step aside

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1

Shizue

31

husband

11

in the same way as; just like

20

as always; as ever; though it's always the case

3