pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to stiffen; to become stiff
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to shine; to glitter; to sparkle
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to be bright
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst