noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
quickly; at once; right away; hurriedly
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; so?
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
myself; yourself; I; me; you
forgetting; lapse of memory
place; spot; address; district; area; one's house; point
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
high window; clerestory window
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; a second time
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to speak through the nose; to nasalize
tone (of voice); manner of talking
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very