jpdb beta

to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)

1

180 degrees; complete (about-face; in policy, opinion, etc.); radical (change); hundred-and-eighty degree (turn)

1

to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)

1

certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

4

taste; flavor; flavour

1

match (contest); matching (with); going well (with)

1

confectionery making

3

to grow old; to age

2

sweets (desserts, candy, etc.)

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

2

to dart around (of one's eyes); to be shifty

2

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to relax; to feel at home

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

2

one's store of patience

1

beginning; start; clue; lead; thread end

1

as (for); for; in the capacity of

3

good grief

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

3

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

2

that sort of; like that

1

childish; childlike; immature; infantile; puerile

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

3

straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt

1

dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk

1

bamboo shoot; young, inexperienced doctor

1

mushroom

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister

9

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...

4

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

19

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

3

pregnancy; conception; gestation

3

beast; brute; animal

2

getting carried away; going too far; overdoing

1

calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

3

privilege; special right

1

happy ending

1

forever

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

7

to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple

1

anytime; all-time

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1