to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
vexing; irritating; impatient
to try and do something; to attempt to do something
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
great laughter; burst of laughter
emphasis; highlight; stress; stressed point
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
come; come now; well; who knows; well now; let's see
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
body; torso; trunk; build; physique; health
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
dividing for administrative purposes; partition; division
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to be needed; to be wanted
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
cheap article; poor quality article
plain; unfigured; patternless; solid (color)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
name; given name; first name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
best (highest) record; new record
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
dryer (esp. hair); drier; blower
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to suit; to match; to become; to be like