the way one works; one's working manner
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to be entwined; to be involved
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
valuation basis; appraisal standard
working in the fields; working on a farm
don't worry; there's no need to worry
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
favorite; favourite; habitually used
intimacy; affection; familiarity
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
flawless; absolute perfection
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
inferior goods; defective product; defective goods
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
regularly; promptly; sound of clashing swords; Manchu queue; padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest (often for children)
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
arrival of goods; goods received
prosperity; flourishing; thriving
magistrate; shogunate administrator
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)