to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
person concerned; interested party; related party
fellow; mutual; companion; comrade
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
comprehension; consent; understanding; OK; roger
shopping; purchased goods
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
worry; fear; anxiety; concern
continuation; succession; series; continuous
exactly right!; indeed; damn straight
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
skillful; skilled; proficient; flattery
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
not caring; not giving a damn
change; conversion; transformation; transformation
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to begin to walk; to set out
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to lie down; to throw oneself down
then; and (then); in that case; if so
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
assistance; help; aid; support; reinforcement
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact