something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
bothersome; tiresome; bother to do
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
cylindrical; having no waist; undefined (waist); cylinder vase; stockpot
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
something; some kind of; for some reason
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
just right (time, size, length, etc.)
heave-ho; oops; yes; yeah
to be careful; to pay attention; to take care
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to hand (over); to deliver in person
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
four-panel comic strip; yonkoma
blond hair; blonde hair; golden hair
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to say; to speak; to tell; to be called
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
pleasant feeling; good vibes
trip; excursion; (drug) trip; entering another world (in fantasy fiction); tripcode (hash code of a password, used for signing posts anonymously on imageboards)
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
injury; wound; mistake; accident; loss
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
custom; common practice; habit
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...