heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to jar; to creak; to grate
top recommendation; (something) highly recommended
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
walking briskly; determinedly
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
cannot be undone; can't be recovered from
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
perfect; just right; ideal
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
seems to be; appears to have; supposed to be
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
unidentifiable; unidentified
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to run through; to run past
light; illumination; glow; lamp; light