why?; what for?; how?; by what means?
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
one after another; in rapid succession
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to change (one's clothes)
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
shivering; trembling; shuddering; shaking
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
how much; how many; to what extent
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
solitude; loneliness; isolation
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
does not; can not; will not
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
eternity; perpetuity; permanence; immortality
at that time; at that moment; then; on that occasion
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
this world; this life; world of the living
to cease; to stop; to be over
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
eyesight; vision; visual acuity
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
yearned for; longed for; missed
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
stars; the stars and planets; celestial bodies
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
far away; far off; nowhere near; far cry