continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
matcha; powdered green tea
set; set meal; combo-meal; hairdo
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
several items; many items
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
important; momentous; essential; principal; major
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
first time; first; initial
meeting; conference; session; assembly; council; convention
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
close; intimate; on good terms
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
originally; by nature; from the start
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
easygoing; optimistic; conceited
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
explanation; commentary; exposition; elucidation