one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to stick into; to pierce; to run into
next; following; subsequent; stage; station
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
hesitation; indecision; vacillation
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
move with haste (when you have no doubts)
wonderful; splendid; magnificent
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
after school (at the end of the day)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to meet; to assemble; to congregate
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
courtyard; quadrangle; middle court
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
along the road; along the way
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
surely; certainly; without doubt
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
staffroom; teachers' lounge; faculty lounge
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there