unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
lonely; lonesome; solitary; desolate
instant yakisoba in a cup
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
instead; but (on the other hand)
ramen; Chinese-style noodles
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
opening; beginning; commencement
spices; condiments; adjuvant (in Chinese medicine); addition of an adjuvant; meat, fish, vegetables, etc. added to rice or udon (e.g. to make gomoku meshi)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
how much; how many; however (much); no matter how; what matters is ...; it all comes down to ...
a-ha-ha (laughing loudly)
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
particularly; especially; in particular; expressly
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
attendance (at school); going to school
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
essential; important; crucial; vital; main
casual; unconcerned; nonchalant
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use