woman; lady; adult female
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
woman; female; feminine gender
tendency; trend; inclination
blond hair ("kinpatsu" read backwards)
marks; points; score; number of items; number of articles
that gentleman; that lady; he; she
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
neck; head; dismissal; discharge
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
pretending not to know; feigning ignorance
profitable plan; good plan
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
use; application; employment; utilization; utilisation
ill-bred; vulgar; boorish
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to be embarrassed; to lose face
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
desperation; despair; self-abandonment
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables