upstart; parvenu; jumped-up person
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
to spit out; to eject; to dump
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
father and mother; parents
house (e.g. of Tokugawa); family
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
court noble; nobility; Imperial Court
residence; estate; grounds; premises; mansion
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
at a moment's notice; readily
together; at the same time; same; identical
(somebody else's) parents; both parents
family; members of a family
thickly (filled with smoke or steam)
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
nonexistent; not being (there); not having; not
sexual interest in young boys; boy love; prepubescent boy
boy; son; baby boy; young man
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
it's not like; it isn't as if
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
Imperial cortege (procession)
nursing; care; caregiving; caring
research and development; R&D
chief; head (of an office, of a laboratory)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to study (in depth); to learn; to take lessons in