queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
bag; satchel; briefcase; basket
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to lose completely; to waste; to let slip away
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
surprise; astonishment; wonder; amazement
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to shout (in anger); to yell
letting (someone) die without helping
just one person; only one
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
crack; crevice; fissure; chap; rift
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
intention; wish; purpose; mind (to do)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
disorder; disturbance; unrest
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
sound argument; fair argument; just reasoning
to defeat (someone) in an argument; to argue (someone) down; to confute (someone); to refute (someone)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)