to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to become used to seeing; to be familiar with
house (e.g. of Tokugawa); family
hastily made; improvised preparation
traveling bag; travelling bag; suitcase
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
blunder; miss; slip; oversight
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
friction; discord; trouble; dissension; disagreement
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to run swiftly; to dash; to rush; to race
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to read the situation; to sense the mood
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
up until now; as recently as the present
family vacation; family trip
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to smile (at); to grin (at)
he; she; that person; that; that one; that thing
belief; faith; adherence; espousal
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to swoop down upon; to fly down; to alight
person who has a driving licence but little or no experience actually driving (license)
far away; distant place; long ago; far back; by far
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
Nagano (city, prefecture)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)