to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
midnight express (train, bus)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to go past; to pass; to pass by
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
behind; in the rear; in back
knee dislocation; making somebody's knees bend (by hitting them behind the knees with one's own knees)
a-ha-ha (laughing loudly)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
strongly; violently; quickly; suddenly
vibrator; vibe; feeling; vibes; vibraphone; vibration
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
breath; breathing; tone; mood
finishing blow; coup de grâce
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
lethargy; despondency; mental numbness; (physical) collapse; prostration
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
reopening; resumption; restarting
human being; human; person; character (of a person)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
these days; nowadays; recently