to get late; to advance; to wear on
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
(arch.) mourning clothes; mourning; period of mourning
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
hot flash; rush of blood to the head
like; similar to; as with; in the same way
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to love; to cherish; to admire; to appreciate
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
living thing; living creature; animal; life
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
such; like that; that sort of; very
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
to take a bath; to have a bath; to take a shower
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
why?; what for?; how?; by what means?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
It's absolute heaven; It's sheer bliss
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
memories; recollections; reminiscence
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
quite; very; 10^48; quindecillion