peers; friends; fellow workers; comrades
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
from now on; after this; in the future; from here; from this point
don't you think?; indicates question
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
relay; hook-up; relay broadcasting
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
Baystars (i.e. Yokohama DeNA Baystars baseball team)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
hard fight; close game; struggle; tight contest
home area; home town; local
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
moving into (a city, etc.); transfer (to a new school)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
censor; overseer; inspector (Edo period)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
soccer ball; football (as used in soccer)
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
from now; from this moment; henceforth
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
football juggling; soccer ball juggling; lifting (in a rugby line-out); (breast) lifting surgery
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
one bounce (of a ball); one-hopper
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); unexpectedly; looming (e.g. out of the dark)
heave-ho; oops; yes; yeah
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom