about this time; about now
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
ramen; Chinese-style noodles
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
heave-ho; oops; yes; yeah
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
(Japanese) rice cracker; senbei
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
Saitama (city, prefecture)
Sai-no-Kuni (nickname for Saitama)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
part-time employer; place where one works part-time
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
local specialty; special product (of a region)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
like; similar to; as with; in the same way
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
oh; ah; if there is; as for that; that is
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
middle-aged man; Buddhist priest
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to taste; to savor; to relish
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
somehow; how; in what way; why; what kind of
while; on the same occasion; at the same time; along with
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite