ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
beyond comparison; incomparable
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
dispute; argument; contention
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
to bring back; to restore
to gather up into one's arms; to lift; to carry
uncertain; vague; ambiguous
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to put on airs; to assume importance
product; produce; result; fruit
receiver; receiving set; receiving apparatus (equipment)
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
faithful; devoted; loyal; honest; true
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
service; duty; business; Buddhist religious services
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
backing; support; backer; shield that protects one's back
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
recommendation; putting in a good word for someone
to spit out; to eject; to dump