to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
every year; yearly; annually
mutually; with each other; reciprocally; together
more than usual (usu. time)
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
clear; obvious; evident; bright; light
to take the form (of); to assume a shape
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
other people's affairs; someone else's problem
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
on the other hand; at the same time
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
meaning; significance; sense
to speak; to hear a voice
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
management; administration; operation; running (a business); conducting
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
light meal; snack; refreshments
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to be conspicuous; to stand out