shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
whole; entirety; whatever (is the matter)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
similarly; same (idea); same (name)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
entering a higher-level school, esp. going on to university
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
thorough; exhaustive; complete
because of; on account of; regarding; per; apiece
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to care for someone; to look after someone
taking an examination (esp. school and university entrance)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
as much as one can; as much as possible; if at all possible
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
work; business; company; study
at that time; in those days
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
you must be kidding; hey, come on!; surely not!