to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
order (for an item); request; demand; condition
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
(a) little; somewhat; somehow
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
(a) little; somewhat; somehow
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to rush over; to run up to
to lean against; to set against
menu; schedule; program; (computer) menu
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
all-you-can-eat; eating as much as one likes
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
coffee (hot, as opposed to iced)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
kitchen; galley; (Internet) troll
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
retreating figure; appearance from behind
piece; fragment; one (object)
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
feminine; womanly; female
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
rotation (usu. around something); revolution; turning
achievement; attainment; accomplishment; realization
tradition; legend; folklore
all present; all concerned; all of us