people; men and women; each person; everybody
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
one bow; one salute; one greeting
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
frank; candid; frankfurter; frank
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
like he said; same for me; ditto
something heard for the first time; hearing something for the first time
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to say no more; to sink into silence
to like; to prefer; to be pleased by
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
exaggerated; overblown; overdone
to understand everything from only one part; to be perceptive; to be quick to understand; to be quick on the uptake
middle-aged couple; middle-aged husband and wife
it's not like; it isn't as if
married couple; husband and wife; man and wife
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
blushing; getting red in the face; embarrassment
(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated
older brother and younger sister
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
gosu porcelain; asbolite; zaffer
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
repeat of a deuce (in tennis, etc.); again
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)