(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(not) even once; (not) ever
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to face; to go towards; to head towards
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
unexpected; unforeseen; strange
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
genuine article; real thing; real deal
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
let me see; well; errr ...; uhh ...
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to turn one's back on; to be uninterested in
indicates concession or compromise; indicates permission
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
in regard to; concerning (usu. of disputes)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
together (of two people); both (of you, them, etc.)
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
study; diligence; discount; reduction
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to regain one's breath; to catch one's breath
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle