jpdb beta

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

108

although; despite; whereas; while; if only; I wish

33

yes; yeah; hum; hmmm; oof

72

as it is; as one likes; because; condition; state

8

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

6

than; from; out of; except; but; more

11

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

8

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

5

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

12

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

67

rather than

7

thigh; buttocks; arse; ass

5

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

4

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

40

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

2

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

3

to be squashed by; to be pinned under

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

5

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

7

perfect; just right; ideal

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

5

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

9

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

19

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

7

fingertip; finger; toe tip; toe

4

to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

7

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

7

feeling of oppression

1

lower half of the body

4

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

7

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

8

contents (of a container, stomach, etc.); things inside

1

to ascertain; to check; to make sure

8

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

11

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

4

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

60

ah; oh; hey!

73

yikes; oops; eep; wow

22

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

3