value; worth; virtue; blessing
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
somewhere; anywhere; in some respects
everyone; anyone; no one; nobody
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
trembling; getting nervous; excited; thrilled
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
that's the way it is; such is life
unnecessary; not needed; not necessary
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
meeting; rendezvous; encounter; confluence
employer's house; master's house
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
and yet; though; when; in spite of
lateness; tardiness; arriving late
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
sweeping sideways; mowing down
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
morning; breakfast; (arch.) next morning
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be parted from; to be separated
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
another meeting; meeting again; reunion
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
before I knew it; next thing you know; when I came to
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
quarrel; dispute; argument
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another