to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
20 years old; (arch.) twenty
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
rugged; scraggy; angular; gnarled
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
being filled with; being full of; permeation
dreamy state of mind; ecstasy; trance
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
all that one has; all that there is; the whole
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
in succession; one by one
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to dam up; to hold back; to keep back; to stem (an activity); to check (e.g. progress)
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sleep-talking; nonsense; gibberish
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
definite; final; decisive; conclusive
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
winter vacation; winter holidays
bento; Japanese box lunch
feeling keenly; fully realizing