facsimile edition; reprint
pregnancy test kit; pregnancy test
local; localized; partial; topical (application)
second coming (of a fad, trend); revival boom
Masashi; Masasi (Tanzania)
your Highness; his Highness; her Highness
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
charging (electrically); electrification
to have one's horizons broadened
to be tear-stained; to have one's face covered with tears
one night; all night; overnight; one evening
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
as a matter of fact; to tell the truth
unique; peculiar; singular
one cause; one reason; one factor
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
(wearing only) a pair of underpants
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
new; unused; new; obvious; natural
excelling; surpassing; outdoing
matchless; unequalled; unequaled
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style