to make light of; to ignore; to slight
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to be; to exist; to be (honorific copula)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to feel at ease; to feel relaxed
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
directly opposite; right in front
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
cavern; cave; cave system; grotto
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
(degree of) seriousness; level of commitment
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
many times over; often; repeatedly; time after time
another thing; other things; another man's property
worst; worst-case (scenario)
to grumble about something (trivial)
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
playfulness; playful mood; imaginativeness
to be reminded of; to call to mind
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
having said that; on the other hand
genuine; authentic; true; real
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
note (letter) left behind; will
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal