to make an appeal; to urge
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to detain; to take into custody
highest ever; record-high; highest on record
special guest (e.g. on a TV show); guest performer
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
men's (fashion, wear, etc.)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
(it won't be possible) on such short notice
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to hit the nail on the head; to guess exactly right
landlocked masu salmon (Oncorhynchus masou masou)
fry; juvenile fish; fingerling
masu salmon (Oncorhynchus masou)
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
stepping back; drawing back
glistening; shiny; sleek; slippery
on the occasion of; at the time of
with difficulty; faltering; tottering; awkward
integrity; moral courage; rigidity
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to discharge (e.g. effluent)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
company secret; industrial secret; trade secret