left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
fingertip; finger; toe tip; toe
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to push aside; to push one's way through
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to stare in wonder; to be amazed
pink (colour, color); peach
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
while; during; while; although; all; both
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
instant; moment; for an instant
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
both hands; both arms; ten
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to detain; to check; to restrain; to stop
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)