to express (orally); to put into words; to say out loud
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
end (of a street, hallway, etc.)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to creep in; to steal in; to sneak in
degenerate; pervert; deviant
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to lock up; to shut up; to imprison
by sheer strength; by brute force
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to take refuge in; to succeed in running away
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
heat; fever; temperature; zeal; passion
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
smoothly; with a slipping or sliding motion
cowardly; timid; easily frightened
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home