to pour oil on (something); to anoint with oil; to turn up; to add fuel (e.g. to a dispute); to rev up
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
right; correct; proper; righteous; just
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
hypothesis; supposition; assumption
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
present; gift; to give a present or gift
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
important; momentous; essential; principal; major
re-entering (data); re-typing
applying (e.g. a technology); adoption
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to continue to do; to persist in doing
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
latest; newest; late-breaking (news)
application; application software; application; putting into use; application; request
usual; ordinary; normal; regular; general; common
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be able (to); to be possible (to)
closing credits (film, TV); end credits
early (days); initial stage; initial
skin; condom; skin (custom graphical user interface for an application)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
indication; sign; hint; tone (of the market)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
without; but if; otherwise; or else
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
appearance; (outward) looks; exterior appearance
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet