to drag along; to take (a suspect to the police); to drag (someone) away
just right (time, size, length, etc.)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
purveyor (to the government or Imperial Household)
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
to become better; to improve
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be talkative; to have a glib tongue; to speak fluently; to be a good talker
jostling; milling about; crush; packed with (activities, products, etc.); teeming with; chock-full of
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
important person; strategic person; key figure
propensity; tendency; inclination; deflection
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
Lindera triloba (species of spicebush)
Lindera umbellata (species of spicebush); toothpick; natural wooden chopsticks (tea ceremony); black characters; black text
infantry; infantryman; foot soldier
to be to the point; to be pertinent
to indicate; to show; to point to
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
business ability; business acumen
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
what's what; heads or tails
general; overall; across-the-board
shortage of stock; scarcity of goods; being in short supply
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
home; household; family; hearth
small quantity; small amount; narrowmindedness
to be detained; to take time