to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
at once; immediately; right now
older sister; lass; young lady
well then ...; in that situation; in which case
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
yikes!; eek!; ook; eek; customer
assortment; product lineup
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
religion; religious affiliation; belief; religious activity
mentally strong; strong-willed
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
have no relation to; have no luck with; not be fated to
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
society; the world; the times
for dear life; barely escaping alive
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
(are you) alright?; (are you) OK?
deed (esp. negative); act; action; one's doing
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
offender; criminal; culprit