bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
for dear life; barely escaping alive
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
(are you) alright?; (are you) OK?
easy; simple; there's no way that ...
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
offender; criminal; culprit
hey!; say!; I say!; I; me
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to entice; to tempt; to invite someone to join in
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
like this; in this way; as you see
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
is that so?; I see; right; oh
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to cross one's mind; to be reminded
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
lifesaver; person who saved one's life
this time; now; next time; another time; recently; lately
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to grow cold; to get chilly; to cool down
being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
cool; chilly; feeling nice and cold
cheap article; poor-quality article
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse