jpdb beta

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking

1

if it's the case

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

5

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

shadow; tail; following

1

go that far; to that extent

2

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

to have the nerve to

2

in appearance; to look at; judging from appearances

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

6

you

3

reason; pretext; motive

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

common; usual

1

then; well; so; be; is

1

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

treasure

3

to ascertain; to check; to make sure

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

2

evidence; proof

2

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

5

many; numerous; various; large number of

1

number; amount

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

14

proposal; proposition; suggestion

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

2

of no interest; not interested

1

to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)

1

such; like that; that sort of; very

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

3

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

ago; since; before; previous

1

(a) few; some; several

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

blunder; bungle; clumsiness

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

2

consequence; outcome; result; blame

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

shut up!; be quiet!

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1