still more; even more; much more; increased; greater
fate; chance; relationship; tie
anything; whatever; whatever one likes
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
to live; to reside; to inhabit
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
beautiful woman; beauty; belle
Nishi Hongan-ji (temple in Kyoto)
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
close associate; close aide; brains-truster
unique; distinctive; novel; different color (colour)
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
intimacy; friendship; familiarity
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
shadow figure; silhouette
evening sky; twilight sky
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
thicket; coppice; brushwood
crude; rough; plain; humble; shabby
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to live; to get along; to spend (time)
dispersal; evacuation; removal; spreading out (troops); deployment
(present) head of a family
insanity; an insane person
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
recovery; undoing; recall
battle; fight; fighting; engagement; contest
apathy; lassitude; lethargy; languor
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)