to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
innumerable; countless; numberless
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
stillness; repose; standing still
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
reaching; attaining; arrival
fall; drop; descent; coming down
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
sky; air; ether; firmament; the heavens
disorder; disturbance; unrest
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
slide (used for projection); magic lantern
to put an end (to); to close the books (on)
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra
light offered to a god or Buddha; votive light
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sacred books; sutras; scriptures; Bible
to write down; to note; to jot down; to remember
letter (of alphabet); character; writing
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
scriptural text; scriptures; sutras
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
slight movement; slight tremor; quiver
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
sidelong glance; flirtatious glance