opening a business; opening a practice
something that smells of fish or blood; meat and fish; degenerate monk; corrupt priest
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
sense of helplessness; feeling of powerlessness
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
putting life into; animating; cheering up
composition (of music); setting; writing music
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
Adam's apple; laryngeal prominence
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to whom it may concern; to the involved parties; to all persons concerned
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
turning a film, novel, etc. into a manga
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
latest information; latest news; update
the good old days; halcyon days
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
blood relationship; blood relative
to wash away; to rinse off
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
method of treatment; cure; remedy
having a medical examination; seeing a doctor
tongue; tongue (of a shoe); seal flap (of an envelope)
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
innumerable changes; infinite variety
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
retention; maintenance; preservation
attentive to detail; meticulous in one's work
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly