jpdb beta

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

2

half

6

to watch over; to watch attentively

3

to jump up; to spring up

1

oh; yes; huh?; hm?

15

I; me

48

was

11

explanation; exposition; description; account; caption; legend

3

to begin (doing); to start (doing)

1

water supply

1

bottle

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

3

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

10

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

cold water

1

(filled) to the brim

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

to hand over; to surrender

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

Mr (junior); master; boy

47

innocent; cherubic; childlike

2

to drink up; to drain (cup)

1

deep breath

5

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

12

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

4

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

3

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

7

coat; tunic; jacket; outer garment

5

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

4

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

2

one thin flat object; one sheet

5

light clothing; dressing light; light equipment; light armaments

1

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

2

button (clothing); push-button

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

19

fearfully; timidly; cautiously; nervously

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

1

left; left hand side

6

upper arm

3

exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure

3

dream

3

frail; slender; feminine

6

faint, ironic or bittersweet smile

2

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

11

green; emerald

6

pattern; design

3

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

11

tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing

2