jpdb beta

temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

1

one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold

1

dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned

2

Tama dialect

1

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

2

gesture; movement; action; acting; performance

3

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

(wearing) a loincloth alone; nothing but a loincloth

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)

1

peremptorily; willy-nilly; forcibly

1

dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo

1

crisp; staccato; piquant; clear

1

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

4

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

back country; remote countryside

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

borrowing

2

to put on (clothing, esp. new)

1

to come out all right; to take care of itself; to be OK

1

moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing

1

intimacy; affection; familiarity

1

conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)

3

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

6

pawnshop

1

Jihee

2

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

5

news; word; tidings; omen

1

an iron

1

to give a broad grin; to smirk

1

surgery; department of surgery (hospital, etc.)

3

to do over; to remake; to resume

1

person that annoys or causes trouble; false alarm

1

evil spirit (that can possess people)

1

leather or cloth wrapped around the handle of a sword

1

shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flute; blow job; fellatio

3

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1

they

2

to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; (lit.) to indicate by pointing one's chin; to chatter; to jaw; to jabber

1

to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant

1

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

1

behaviour; behavior

1

living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet

1

dazzling; radiant

1

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

France; French (language)

2

stretching pieces of a kimono on boards to dry after they have been washed and starched

1