clothes; clothing; garments
to summon; to get used to call
conjugal relations; conjugal affection
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
painter; artist; painter supported by patron
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
Kan'ei era (1624.2.30-1644.12.16)
income; receipts; revenue
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
twelfth month (esp. of the lunar calendar); December
twenty-second day of the month; twenty-two days
to be smeared; to be covered
in some way; somehow or other; somewhere or other
nerve; nerves; sensitivity
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
completely; absolutely; totally; (not) at all
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
thorough; exhaustive; complete
together with; same; both; all; including ...
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
Satchō Alliance; 1866 alliance between the feudal domains of Satsuma and Chōshū
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to smash up; to defeat crushingly
immense; awesome; enormous; terrific
channel (e.g. between two land masses); strait
indicates means of action; cause of effect; by
downfall; ruin; collapse; destruction
to applaud; to cheer (for)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect